Her new LP opens with the question, “How broken are you, and can you be fixed?” And from then on out, with every inventive track, Myia Thornton’s intoxicating blend of soul and rap make you want to answer, “Very and yes.”